 |
| ¡Llegamos a La Réserve! |
¡Hola!, Estoy de regreso para continuar platicándoles sobre nuestro viaje por la costa francesa del Atlántico. Esta vez nuestro destino era Saint Jean de Luz.
 |
| Tuvimos bonitas cenas con bellos anocheceres |
Era el 7 de julio y habíamos dejado Saint Emilion. Manejamos unas tres horas en dirección a esta ciudad. Nuestro destino era el Hotel la Réserve. Primero dejamos todos los hoteles directos en su centro. Manejamos unos cinco minutos entre laderas y lo encontramos.
 |
| Hora de comer en el Garden Luncheon |
El hotel está ubicado en una colina y tiene una vista muy bonita y tranquilizadora del mar. Llegamos casi pasadas las doce del mediodía. Nos registramos y fuimos a ver nuestro cuarto. Después nos decidimos para ir a comer al restaurant del hotel Garden Luncheon.
 |
| Ensalada con cubitos de pescado y sabor vasco |
Rápido al Carrefour y después, a la piscina
Y bueno, como el cuarto contaba con una cocina, decidimos aprovecharla y preparar nuestras cenas. Nuestro deseo era cenar con vista al mar. Por eso manejamos de nuevo hasta la A63 que nos quedaba a sólo siete minutos del hotel para hacer nuestras comprar en el Carrefour. Y digo rápido, porque nuestras hijas estaban impacientes para irse a la piscina.
 |
| Tuvimos que ir al Carrefour antes de ir a la piscina |
 |
| ¡Finalmente, al agua patos! |
El clima en Saint Jean de Luz fue muy agradable. La brisa del mar calmaba el sol de verano. Nada qué ver con Burdeos o Saint Emilion. Y así estuvo el agua, fresca. Nuestras sirenitas estuvieron toda la tarde chapuceando. Nosotros tumbados en nuestras sillas inclinables. Para mí el agua estaba fría. En cambio, ellas disfrutaron cada minuto de esa tarde.
 |
| ¡A preparar la cena! |
Se llegó la hora de preparar la cena. Esos dos días de nuestra estancia en Saint Jean de Luz, fueron para cenar cortes de res. ¡Muy ricos!
 |
| Esa noche, tendríamos una tormenta ... |
 |
| ... pero antes, tuvimos un bonito atardecer |
 |
| ¡Mañana nos esperaría la piscina, con buen clima |
Así terminó nuestro primer día en Saint Jean de Luz. A la mañana siguiente nos esperaba la visita a Biarritz
 |
| ¡Buenas noches! |
Visitando Biarritz
 |
| La Playa de Biarritz |
El 8 de julio nos fuimos a visitar Biarritz, una playa cosmopolita que está a menos de media hora de Saint Jean de Luz. Pero antes, mi esposo fue a la panadería Enka a comprar panecitos. Esta tienda está a cinco minutos con el auto, en la Avenida André Ithurralde. Después, estuvimos listos para visitar Biarritz.
En Biarritz se encuentran todas las boutiques de los diseñadores famosos. Además de ser un lugar para la clase alta, Biarritz es famoso por sus tratamientos contra los problemas respiratorios. Siempre ha sido recomendada esta playa por sus propiedades terapéuticas. En esta playa encontramos un Casino y grandes edificios. Hicimos un recorrido por su malecón y nos encontramos con numerosos turistas.
 |
| Hermosa vista de la playa con esta inmensa piedra |
La Roca de la Vírgen en la Bahía Vizcaya
En Biarritz encontramos una atracción muy especial, la Roca de la Vírgen. Está casi frente al Acuario. Un bonito lugar en plena Bahía de Vizcaya. Tranquilizante en el mundo materialista de esta playa.
 |
| La Roca de la Vírgen |
 |
| En la Bahía de Vizcaya |
La visita continúo y encontramos un bonito restaurante en la principal calle turística de Biarritz, la Rue du Port Vieux. Ahí comimos en el Restaurant Equinoxe. El restaurant ofrece platillos españoles como la paella y la tortilla.
Antes de regresar manejando, caminamos por su área comercial. Ahí encontré una típica toalla de cocina, bien francesa. Nuestro único souvenir del viaje.
 |
| En Equinoxe |
El tiempo en Biarritz se estaba acabando. La piscina nos esperaba en Saint Jean de Luz.
 |
| Hora de regresar a la piscina |
Bajando al pueblo de Saint Jean de Luz
Por la tarde, bajamos al pueblo a conocerlo. Existe un camino muy bonito desde el Hotel La Réserve, Es casi en la costa. Así siempre tuvimos el mar a nuestra vista.
Ese día lo aprovechamos para estar en la piscina y para visitar la ciudad de Saint Jean de Luz.
 |
| Rumbo al centro de Saint Jean de Luz |
 |
| Paseo relajante |
 |
| Bahía de Vizcaya |
 |
| Su playa |
Helados y tiendas
La vida en esta región parece ser muy tranquila. Había muchos turistas y en su gran mayoría eran franceses. Llegamos al centro y vimos sus restaurantes cerca de la playa. Compramos unos helados para mitigar el calor, y después decidimos ir al área de tiendas. ¡Sí, ya era tiempo de visitarlas!
 |
| Area comercial |
En Biarritz vi una boutique que me interesó, pero a la cual no entré. Por suerte encontré otra sucursal en Saint Jean de Luz. Esta tienda captó mi atención por su ropa alegre y de hermosos estampados. Entré y encontré un vestido de algodón, perfecto para el verano, hecho en Vietnam. Si un día regreso a esta región del mundo, iré directo a visitarla. Se las recomiendo.
 |
| Esta tienda es ideal para encontrar tu próximo vestido veraniego |
Terminó la visita y encontramos unas bonitas escaleras. Un poco de ejercicio no hace daño. Después caminamos por las calles típicas de este pueblo, y casi no vimos a nadie. Ese fue el lado no turístico de Sain Jean de Luz.
 |
| A subir las escaleras |
Por la noche volvimos a cocinar en la habitación y de nuevo disfrutamos de un hermoso atardecer. Por la mañana dejaríamos Saint Jean de Luz, era tiempo de llegar a Bilbao. Esta experiencia se las contaré en el siguiente Aterrizando. ¡Muchas gracias por leerme y hasta el siguiente!
 |
| Bonita vista |
